Merisaamelaiset
Meidän norjalainen
Merisaamelaisalueiden murteisiin vaikuttavat usein sekä saamen että kvenin/suomen murteet. Tästä on monia esimerkkejä eri murteissa. Lisa Vangen julkaisi vuonna 2012 kirjasen nimeltä «Våres norsk» ("Meidän norjankielemme"), jossa on murteellisia ilmaisuja Pohjois-Tromsista. Alla oleva sanasto ja ilmaisut on otettu tästä vihkosesta.
Kieli, nimet, sanat ja fraasit
Grönlannin inuiitit
Grönlannin inuiitit olivat vuoden 2022 pohjoinen ihminen.
Vuoden pohjoisen ihmiset
Bonkin tarina
Bonkholmen on nimetty Sam Bonkin mukaan, joka legendan mukaan asui saarella 1800-luvulla ja oli Lyngenin viimeinen pakana.
Tarinat, legendat ja myytitHistoria ja uskonto
Peikkomainen voikissa
Ennen vanhaan uskottiin, että voikissa, jota saamelaiset kutsuivat «smiergàhtuksi» ja kvensit «paraksi», varasti hapanmaitoa ja maitoa ihmisten lehmistä.
Tarinat, legendat ja myytit
Qvigstad - Sadut ja legendat
Tärkein saamelaisten legendojen ja satujen lähde on Just Qvigstadin neljän niteen teos ”Lappilaisia satuja ja legendoja”.
Tarinat, legendat ja myytit
Stallo / Stállu
Stallo on suuri, paha ja pelottava hahmo, joka esiintyy eri rooleissa saamelaisessa kansanperinteessä.
Tarinat, legendat ja myytit
Noahidien Nakkulin ja Lainitin tarina
Ennen vanhaan oli kaksi suurta noaidaa: Nakkul ja Lainit. He alkoivat riidellä keskenään Skibotnin torilla ja joivat paljon viinaa.
Tarinat, legendat ja myytit
Hopeinen varis / Silbarahka
Silbarahka on hopeinen kaulus, jota naiset käyttävät juhlatilaisuuksissa. Jotkut Pohjois-Tromsin morsiamet ovat päättäneet elvyttää tämän komean vaatteen, joka oli kadonnut alueeltamme pitkäksi, pitkäksi aikaa.
Käsityöt ja duodji
Lyngenkofta
Lyngen kofte oli käytössä 1800-luvun loppuun asti, jolloin näyttää siltä, että ihmiset lopettivat koftejen käytön alueella. Näin tapahtui monilla merisaamelaisalueilla sekä Finnmarkin rannikolla että suuressa osassa Tromssaa.
Käsityöt ja duodji
Kasvien väritys
Kasvivärjäys on ikivanha värjäystekniikka. Paikallisista kasveista valmistettiin eriväristä lankaa. Kasvivärjättyä lankaa käytettiin ensisijaisesti oksiin, jotka olivat erittäin haluttu tuote.
