– Saamekieli on kuoleva kieli, ja sen vaaliminen on tärkeää. Se on osa historiaa ja meitä täällä pohjoisessa, sanoo Sajane Olsen (16) Manndalenista. Hän toivoo, että hänen sukupolvensa vaalii kieltä ja vie sitä eteenpäin.
Julkaistu: 30. maaliskuuta 2017
Sara Aarøen Lien
Millaista on olla saamelaistaustainen nuori?
— Saamen kieli on tänään osa identiteettiäni. Sápmi nuorena oleminen on hyväksytympää nykyään kuin ennen, ja viime aikoina on ollut todella siistiä olla saamelaisnuori. En ole koskaan ajatellut, että siinä voisi olla jotain negatiivista, olenhan kasvanut saamelaisuuden parissa.
Sajane Olsen on käynyt saamelaisessa päiväkodissa ja hänellä on ollut se ensimmäisenä kielenään koulussa jo melkein kymmenen vuotta. Tämän lisäksi hän saa joitakin mahdollisuuksia käyttää kieltä vapaa-ajallaan, ei vähiten saamelaisten kulttuurifestivaaleilla Riddu Riđđu, jossa hän tapaa muita saamelaisia nuoria.
Mitkä ovat saamelaisena olemisen edut ja mitä mahdollisuuksia saamelainen taustasi on sinulle tuonut?
Tulevaisuudessa kielitaito on etu, ainakin täällä pohjoisessa. Se on kysyttyä, ja olen jo saanut muutamia työtarjouksia, koska osaan saamea. Olen saanut työskennellä Riddu Riđđu -festivaalilla seremoniamestarina, ja juuri nyt työskentelen Beaivvi čivggatin parissa.
Beaivvi čivggat on saamenkielinen kielipesä 5–10-vuotiaille lapsille. Kerran viikossa Sajane ja kaksi muuta ohjaajaa tapaavat lapsia leikkimään ja pitämään hauskaa. Keskustelut käydään vain saameksi. Tämä auttaa kielen oppimisessa, ja Sajane pitää sitä hyvänä koulun ulkopuolisena toimintana.
Mitä mieltä olit siitä, että osaat kieltä, jota niin harva muu osaa?
— On hauskaa pystyä käyttämään saamea muiden ihmisten kanssa ja ikään kuin omistaa oma kieli, jonka vain me ymmärrämme. Se on vähän erikoista, kun niin harvat osaavat sitä. Suuremmassa mittakaavassa ei ole kovin montaa, joiden kanssa voin oikeasti puhua saameksi, joten se voi olla vähän surullista, mutta useimmiten se on hieno asia.
Saamelaisuuteen on liitetty negatiivisia mielikuvia monien vuosien ajan, ja vasta hiljattain ihmiset ovat alkaneet olla ylpeitä saamelaisesta identiteetistään. Miltä tuntuu olla osallisena siinä, että saamelaisuus otetaan takaisin ja siitä tehdään houkuttelevaa?
— Tällä sukupolvella on erittäin tärkeä tehtävä saamelaiskulttuurin ja saamen kielen säilyttämisessä. Se on suuri työ ja tärkeä vastuu. Mutta se on yhä hauskaa ja antaa paljon mahdollisuuksia, ja tämä antaa minulle halun ja motivaation jatkaa saamelaisuuden parissa.
Ajankohtaiset artikkelit:
Mitä tapahtuu, kun kielet kohtaavat?
