Ennen vanhaan oli kaksi suurta noaidaa: Nakkul ja Lainit. He alkoivat riidellä keskenään Skibotnin torilla ja joivat paljon viinaa.
Ennen vanhaan oli kaksi suurta noaidaa: Nakkul ja Lainit. He alkoivat riidellä keskenään Skibotnin markkinoilla ja joivat paljon viinaa.
Nakkul asuu Dynvikassa Uløyn saarella. Hän aikoo matkustaa kotiin. Sitten Lainit sanoo. «Sinun pitäisi varmaan lähteä Lyngenistä». Nakkul vastaa:
- Tulkoot se missä muodossa tahansa, en pelkää.
Lähtiessään hän sanoo Lainitille:
- Ennen kuin olet edes poistunut Skibotndalenin laaksosta, olet jo nelinkontin.
Sitten hän matkustaa poikansa ja viinapullon kanssa.
Hän sanoo pojalle:
- Sinä olet sadanpäämies, minä menen taakse lepäämään, ja mitä ikinä näetkin, älä varoita minua.
Vuonolla on kauhea myrsky. Kun he pääsevät lähelle Nordnesia, Nakkul sanoo pojalleen:
- Purje on vedettävä maston keskelle, tuulesta riippumatta. Vaikka olisi tyyntä, jätä purje siihen.
Tuuli puhaltaa niin, että rapu on vuorten tasalla. Poika pelästyy ja Nakkul sanoo:
- Älä pelkää, ohjaa vain jaloillasi.
Joskus tuuli tyyntyy, joten useimmiten on vain hieman harmaata. Poika miettii purjeen vetämistä kokonaan ylös, mutta ei saa sitä tehdä.
Åreholmenin edustalla valtava valas, jonka suu on auki, tulee veneen perään ja näyttää haluavan niellä sen. Poika pelästyy, mutta ei uskalla hälyttää. Valas hyppää veneen yli. Nakkul ponnistelee valmistautuakseen. Hän sanoo:
- Se ei enää haittaa meitä, mutta varastossa on vielä kolme vaarallista asiaa, jotka ovat pahempia.
He purjehtivat jonkin aikaa ja saapuvat Strupeniin. Silloin poika näkee kauhean, Lyngstadfjelletin korkeudella murtuvan meren, joka tahtoo murtua. Meri tulee kohti venettä ja murtuu lähelle perälaipiota, mutta ei yllä sisälle.
He ovat Spåkenesin ulkopuolella, kun toinen meri saapuu. Se on vielä suurempi kuin ensimmäinen, ja poika on hyvin peloissaan. Meri tulee kohti venettä kuin se haluaisi niellä sen. Se rikkoutuu perästä, mutta ei mene sisään.
He tulevat mäkeä alas Dynvikissä. Poika näkee kolmannen, Lyngstadfjelletiä korkeamman järven tulevan. Hän ohjaa kohti kohinaa, meri tulee kohti venettä ja tahtoo murtua. Poika menee vaaran tielle varoittamaan, ja sitten meri murtautuu ja heittää veneen nurin. Nakkul ryntää paikalle, lyö poikaansa korvaan ja sanoo:
- Enkö käskenyt olla hälyttämättä? No, ei se silti haittaa, emme menetä henkeämme.
Neljäs meri tulee ja heittää heidät ja veneen rantaan. Nakkul lähettää kaikki pahat henget takaisin Lainitin luo Skibotniin. Kun he palasivat takaisin, he löysivät hänet Skibotnin laakson ylätiloista, ja hän kuoli.
Vain Qvigstad





