Sjøtroll

Fortalt av Hjalmar Iversen og opprinnelig publisert i heftet «Mearrasámit-Sjøsamene», som ble utgitt i forbindelse med Riddu Riđđu Festivalen i 2001.

«Jo, det var en som hadde mølle. Han var fra Barslett. Han hadde kverna her med Storelva. I perioder så malte han heile dagen. Folk bar korn til han. Og så gikk han hjem om kvelden etter fjæra. Det var ikke vei her då.

I den tida fortalte dem om sjøtroll. Han Barslett der, han visste også om dem. Du veit han føle det at det er noen som følger etter han! Kommer nærmare og nærmare! Så veit du: han har kniv med seg. Men når du stakk troll så måtte du ikke stikke med kniven. Stakk du med kniven, stakk du deg sjøl! Og han Barslett der, han stakk til med skaftet. Han hørte et skrik, men han gikk fortsatt. Dagen etter da han kom forbi der, lå det et stykke oljeklær på plassen. Det var holl i det.»