Ruoka ja reseptit

«Minulla on tapana sanoa, että minulla ei ole reseptiä mihinkään, teen vain asioita. Kun aloin pitää kotia, kun sain lapset, leivoin paljon. Nuoren kokin kanssa piti olla paljon leipää.»

Oliva Helene Nilsen, Manndalen

Kirjasta Seitsemän lajiketta - tarinoita keittiön tiskiltä, Reni Jasinski Wright

Ruoka ja reseptit

Oppskrifter med kokt kjøtt

Reseptit, joissa on keitettyä lihaa

Pohjoiset kansat

Keitetyt lihareseptit, joita on perinteisesti valmistettu Pohjois-Tromsissa.

Oppskrifter med malt kjøtt

Jauhelihaa sisältävät reseptit

Pohjoiset kansat

Jauhelihareseptit, kuten ne tehdään Pohjois-Tromsissa.

Pålegg av kjøtt

Liha täytteet

Pohjoiset kansat

Pohjois-Tromsista peräisin olevien lihalevitteiden reseptit.

Diverse fiskeretter

Erilaiset kalaruoat

Pohjoiset kansat

Pohjois-Tromsista peräisin olevien erilaisten kalaruokien reseptejä.

Oppskrifter med fisk

Reseptit kalan kanssa

Pohjoiset kansat

Kala oli vuonojen asukkaiden elinehto, ja sitä oli Pohjois-Tromsissa runsaasti. Tunnettu sanonta oli: »....we laittoi perunan päälle ennen kuin soudettiin kalaan kiehumaan». Tähän on koottu joukko Pohjois-Tromsille tyypillisiä kalareseptejä.

Oppskrifter med kjøtt

Reseptit, joissa on lihaa

Pohjoiset kansat

Teurastusaika oli kiireistä aikaa. Kaikki liha, sisäelimet, nahka ja veri oli saatava hyötykäyttöön. Tähän on koottu joukko Pohjois-Tromsissa tavallisia lihareseptejä.

Ost og gomme

Juusto ja purukumi

Pohjoiset kansat

Maidosta valmistettiin sekä ruskeaa että valkoista juustoa ja purukumia. Kun lehmä oli poikinut, raakamaidosta valmistettiin raejuustoa. Seuraavassa on Pohjois-Tromsin juustojen ja purukumien reseptejä.

Brød og flatbrød

Leipä ja lätty

Pohjoiset kansat

Nord-Tromsin leipä- ja lättyreseptejä.

Mat i Nord-Troms

Ruoka Nord-Tromsissa

Pohjoiset kansat

Pohjois-Tromsin ruokaperinteisiin on vaikuttanut kolme sulautunutta kulttuuria: saamelaiset, kvenit ja norjalaiset. Merisaamelaiset olivat vakituisia asukkaita ja elivät kalastuksesta ja pienviljelystä, mutta kulttuuriin ovat vaikuttaneet myös siirtolaissaamelaiset, jotka laidunsivat täällä kesäisin.

Gáhkku / samisk brød

Gáhkku / Saamelainen leipä

Pohjoiset kansat

Tästä suositusta, perinteisestä saamelaisesta gáhkku-leivästä on monia reseptejä. Leivät voidaan leipoa monella eri tavalla, ja ne voidaan helposti sovittaa erilaisiin tilaisuuksiin ja ympäristöihin.