Northern peoples

Nissetoget / Ođđabeaigállát i Manndalen

Santa train / Ođđabeaigállát in Manndalen

Northern peoples

The Ođđabeaigállát / Santa Claus procession in Manndalen is a tradition that is said to have existed since time immemorial. The custom is unique to Manndalen, and is described as an important cultural carrier in the village.

Samisk navnetradisjon

Sami naming tradition

Northern peoples

In the past, first names and surnames were not used in Sami. Instead, one of the parents' names was often put in front of the child's name.

Kult å kunne samisk

Cool to know Sami

Northern peoples

- "Sami is a language that is disappearing, and it's important to preserve it. It's part of history and us here in the north," says Sajane Olsen (16) from Manndalen. She hopes that her generation will preserve the language and pass it on.

Grenevevingsord: samisk- norsk

Weaving words: Sami - Norwegian

Northern peoples

Some of the words used in connection with branch weaving are of Old Norse origin. The words used in Kåfjord today are mostly Sami and are an important part of the branch tradition.

Kofte – Ordliste

Kofte - Glossary

Northern peoples

Words used by Ole Thomassen and Peder Mikalsen in their descriptions of the koften in Lyngen.

Samiske språksentre

Sami language centres

Northern peoples

The Sámi language centres are a meeting place for the Sámi population in the area, in addition to organising Sámi courses. The activities offered by the various language centres vary slightly, but they tend to have activities for different age groups. At the language centres, you can learn more about Sami culture, sign up for duodji and language courses, and get to know other Sami people in the area.

To historier om draugen

Two stories about the dragon

Northern peoples

Two stories about the dragon.

Hodeløse menn og ihjelfrosne haikere

Headless men and frozen hitchhikers

Northern peoples

In this book you will encounter both old and new legends. The reader will probably recognise some of the stories, while others will be unfamiliar.

Skikker og folketro – jul og nyttår

Customs and folklore - Christmas and New Year

Northern peoples

The modern Sea Sami Christmas celebrations differ little from those in Norway. There used to be a lot of folklore associated with Christmas, and some old customs are still alive and well.

Strid og forsoning

Strife and reconciliation

Northern peoples

The Sami Language Act came into force in Kåfjord municipality in 1992. The law triggered a fierce and implacable battle that lasted a whole decade.

PreviousNext page