The Sea Sami
Landmålersaken
Gjenreisingen etter krigen var en fin anledning til å få manndalingene i å drive jordbruk etter norsk standard. En ung, nyutdannet landmåler ble sendt til bygda for å regulere eiendommene. Etter få dager ble landmåleren jaget ut av bygda av et rasende opptog av manndalinger.
History and religion
Sámi soga lávlla – Samefolkets sang
Sámi soga lávlla ble vedtatt som samisk nasjonalsang på samekonferansen i Åre i 1986. Teksten er et dikt av Isak Saba, som ble skrevet og publisert i Sagai Muittalægja i 1906. Arne Sørli har tonesatt diktet.
History and religionSami Heritage Days
Samenes nasjonaldag
Den 6. februar feires samenes nasjonaldag i Norge, Sverige, Finland og Russland. Dagen har også navnet Samefolkets dag og Samisk folkedag.
History and religionSami Heritage Days
Gerd Mikalsen debuterer med romanen «Farsmålet». Foto: Ørjan Bertelsen.
Sorgen over et tapt språk og en far som tilsynelatende var en annen, var bakgrunnen for at Gerd Mikalsen fra Manndalen valgte å gå i gang med skriveprosjektet, som har resultert i debutromanen ”Farsmålet”.
Language, names, words and phrases
Smeden i Birtavarre
Smeden var en uunnværlig person, og også i Nord-Troms fantes det flere smier før i tiden. I dag er det kun en smie igjen i området. Hans Erik Olsen fra Kåfjord smir knivblader, spikere, verktøy, økser, hengsler med mer, på den gode gamle måten.
Crafts and duodji
Jan Baalsrud
Med livet som innsats reddet kvinner og menn i Nord-Troms Jan Baalsrud fra en sikker død, da han flyktet fra tyskerne våren 1943. Den dramatiske flukten fra Rebbenesøya til Sverige som varte i to måneder, har blitt skildret både i bøker, filmer og teater.
History and religion
Oppskrifter med stekt kjøtt
Oppskrifter med stekt kjøtt typisk for Nord-Troms. Helstek med grønnsaker 1 lammerlår eller salEn gulrot eller pastinakk2 – 3 små...
Food and recipes
Sjøsamisk klesbruk i gamle Lyngen
Gáivuona Sámesearvi (Gáivuona NSR) stod for arbeidet med rekonstrueringa av Lyngenkofta. I 1995 ble kildematerialet gitt ut i et hefte. Heftet er nå utsolgt og vi legger derfor teksten ut på nett.
The Sea Sami
Stekt fisk
Her finner du oppskrifter fra Nord-Troms med stekt fisk.
