{"id":1776,"date":"2019-02-21T19:42:00","date_gmt":"2019-02-21T19:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nordligefolk.no\/?p=1776"},"modified":"2026-02-07T19:49:40","modified_gmt":"2026-02-07T19:49:40","slug":"helena-arbeidsom-husflidsveteran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nordligefolk.no\/fi\/helena-arbeidsom-husflidsveteran\/","title":{"rendered":"Helena - ahkera k\u00e4sity\u00f6l\u00e4isveteraani"},"content":{"rendered":"

Helena oppi kutomaan jo varhain ja jatkoi kutomista y\u00f6t\u00e4 p\u00e4iv\u00e4\u00e4. H\u00e4n j\u00e4i varhain leskeksi, ja oksankudonnasta tuli h\u00e4nen ja h\u00e4nen lastensa elinehto. H\u00e4n kutoi tiens\u00e4 kultaiseen kunniamerkkiin k\u00e4sity\u00f6l\u00e4isveteraanina.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Helene Aslaksen, g. Mikalsen, Manndalen \/ Olmm\u00e1iv\u00e1ggi (1905- 1996)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Helenan lapsuudenkodissa kudottiin sek\u00e4 tasokangaspuilla ett\u00e4 selk\u00e4kangaspuilla, ja h\u00e4n oppi kutomaan jo varhain. H\u00e4n meni naimisiin miehens\u00e4 Mikalin kanssa, ja he saivat muutaman vuoden kuluessa kolme lasta. H\u00e4nen miehens\u00e4 kuoli tuberkuloosiin vain 37-vuotiaana. Nuorin lapsi oli vain vuoden vanha.<\/p>\n\n\n\n

Pelastaakseen tilan ulosmittaukselta Helenen oli myyt\u00e4v\u00e4 el\u00e4imet ja sijoitettava kaksi nuorinta lasta t\u00e4tien luokse kyl\u00e4\u00e4n joksikin aikaa. Maatilaa ei ollut mahdollista py\u00f6ritt\u00e4\u00e4 yksin kolmen pienen lapsen kanssa. Vanhimmasta, viisivuotiaasta lapsesta tuli hyv\u00e4 ty\u00f6ntekij\u00e4 tilalla. Kudonta ja muiden k\u00e4sit\u00f6iden myynti pelasti Helenan ja h\u00e4nen pienen perheens\u00e4. \u00abOksien kutomisesta tuli elinehto\u00bb, Helena itse sanoi vanhoilla p\u00e4ivill\u00e4\u00e4n.<\/p>\n\n\n\n

\n

Voi kyll\u00e4, p\u00e4iv\u00e4t eiv\u00e4t koskaan riitt\u00e4neet, minun oli turvauduttava \u00f6ihin. Kudoin usein kuuteen asti aamulla. Sitten makasin hetken, ennen kuin nousin yl\u00f6s ja hoidin navetan.<\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\"Helene
Helene Mikalsen kolmen lapsensa kanssa, 1940. Kuva: Nord-Troms-museo.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Baalsrudin sivuliikkeet<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Kev\u00e4\u00e4ll\u00e4 1943, vastarintataistelija Jan Baalsrud<\/a> piilossa Manndalenin huipulla. Kyl\u00e4n miehet, joita johti Helenan veli Aslak Fossvoll, olivat vastuussa siit\u00e4, ett\u00e4 h\u00e4net kuljetettiin Ruotsiin. Jotta poroa paimentavat saamelaiset saivat vied\u00e4 Baalsrudin rajan yli, he tarvitsivat kaksi suurta haaraa Manndalenissa. Aslak pyysi sisartaan Helenaa, ja t\u00e4m\u00e4 ryhtyi toimeen. Kahden p\u00e4iv\u00e4n ajan h\u00e4n kutoi oksia y\u00f6t\u00e4 p\u00e4iv\u00e4\u00e4. Y\u00f6ll\u00e4 h\u00e4n ripusti kankaita ikkunoiden p\u00e4\u00e4lle, jotta kukaan ei ep\u00e4ilisi, ett\u00e4 jotain ylim\u00e4\u00e4r\u00e4ist\u00e4 oli tekeill\u00e4.<\/p>\n\n\n\n

Ennen evakuointia arvokkaat esineet, kuten Helenan kangaspuut, haudattiin hiekkamaahan. Helena ja h\u00e4nen lapsensa evakuoitiin ja he asuivat Svolv\u00e6rissa vuoden ajan. Sodan j\u00e4lkeen kangaspuut l\u00f6ydettiin uudelleen, ja Helena pystyi jatkamaan kutomista.<\/p>\n\n\n\n

Villatoimitukset ja k\u00e4sity\u00f6t<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Helena toimi useiden vuosien ajan kyl\u00e4n villatoimitusten v\u00e4lik\u00e4ten\u00e4. Villat l\u00e4hetettiin Helenan kautta etel\u00e4n kehr\u00e4\u00e4m\u00f6ihin. Helena piti itse kirjanpitoa, ja kodissa varastoitiin tilap\u00e4isesti villaa ja ihmisi\u00e4 tuli ja meni.<\/p>\n\n\n\n

H\u00e4n oli yksi niist\u00e4 naisista, jotka perustivat 1960-luvulla Manndalenin k\u00e4sity\u00f6yhdistyksen. Oksien ja oksien kutominen oli her\u00e4tt\u00e4nyt ulkopuolista kiinnostusta, ja naiset halusivat s\u00e4ilytt\u00e4\u00e4 perinteens\u00e4 kyl\u00e4n hyv\u00e4ksi. Helena kuului ensimm\u00e4iseen hallitukseen rahastonhoitajana. Vuonna 1971 Norges husflidslag my\u00f6nsi Helenalle kultaisen kunniamerkin husflidsveteranina oksankudonnasta.<\/p>\n\n\n\n

\n

\"Oksani t\u00e4ytt\u00e4isiv\u00e4t suuren huoneen, jos ne ker\u00e4tt\u00e4isiin yhteen paikkaan. Mutta nyt ne ovat levitt\u00e4ytyneet laajalle alueelle sek\u00e4 kotimaassa ett\u00e4 ulkomailla, jopa Amerikassa.<\/em><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Helena muistetaan ja h\u00e4nest\u00e4 puhutaan ahkerana ty\u00f6ntekij\u00e4n\u00e4. H\u00e4n osasi k\u00e4sitell\u00e4 el\u00e4imi\u00e4, hoiti maatilaa yksin ja pelasti perheens\u00e4 taitavuutensa ansiosta kangaspuilla.<\/p>\n\n\n\n

\"Helene
Helene Mikalsen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Helena oppi kutomaan jo varhain ja jatkoi kutomista y\u00f6t\u00e4 p\u00e4iv\u00e4\u00e4. H\u00e4n j\u00e4i varhain leskeksi, ja oksankudonnasta tuli h\u00e4nen ja h\u00e4nen lastensa elinehto. H\u00e4n kutoi tiens\u00e4 kultaiseen kunniamerkkiin k\u00e4sity\u00f6l\u00e4isveteraanina.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1775,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-1776","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kvinner-i-nord-troms"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nordligefolk.no\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nordligefolk.no\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nordligefolk.no\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nordligefolk.no\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nordligefolk.no\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1776"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nordligefolk.no\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1776\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1780,"href":"https:\/\/nordligefolk.no\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1776\/revisions\/1780"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nordligefolk.no\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nordligefolk.no\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nordligefolk.no\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nordligefolk.no\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}