{"id":1493,"date":"2021-07-14T20:29:00","date_gmt":"2021-07-14T20:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nordligefolk.no\/?p=1493"},"modified":"2026-02-07T11:53:53","modified_gmt":"2026-02-07T11:53:53","slug":"duojar-hilde-marie-lund","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nordligefolk.no\/fi\/duojar-hilde-marie-lund\/","title":{"rendered":"Duoj\u00e1r Hilde Marie Lund"},"content":{"rendered":"<p><strong>Duodji-harrastaja ja saamelainen k\u00e4sity\u00f6l\u00e4inen Hilde Marie Lund Nordreisasta valmistaa mit\u00e4 kauneimpia tuotteita nahasta, luusta ja helmist\u00e4, ja h\u00e4nen asiakaslistallaan on itse kuningatar. H\u00e4n ker\u00e4\u00e4 materiaalit suoraan olohuoneensa oven edest\u00e4.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted\"><em>Julkaistu 14. hein\u00e4kuuta 2021<\/em><\/pre>\n\n\n\n<p>Saamelaisten, kveenien ja norjalaisten innoittamana, my\u00f6s nimell\u00e4 T<em>j\u00e4ljell\u00e4 oleva kokous<\/em>&nbsp;Hilde Marie Lund valmistaa paikallisesti hankituista materiaaleista kaikkea hattuja ja valjaita, mehua ja hyytel\u00f6\u00e4. H\u00e4n parkitsee itse perinteisell\u00e4 tavalla sek\u00e4 kalan- ett\u00e4 poronnahat, poimii marjoja, joita k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n mehuun ja v\u00e4rj\u00e4ykseen, ja tekee helmi\u00e4 lohen selk\u00e4rangasta. Hilde haluaa, ett\u00e4 kaikki k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n, ja h\u00e4n haluaa ottaa kantaa yhteiskuntamme \"k\u00e4yt\u00e4 ja heit\u00e4 pois\" -mentaliteettia vastaan.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69de9b72bb80e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69de9b72bb80e\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"807\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/nordligefolk.no\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kaffepung-807x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1499\" srcset=\"https:\/\/nordligefolk.no\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kaffepung-807x1024.jpg 807w, https:\/\/nordligefolk.no\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kaffepung-236x300.jpg 236w, https:\/\/nordligefolk.no\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kaffepung-768x975.jpg 768w, https:\/\/nordligefolk.no\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kaffepung.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 807px) 100vw, 807px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Suurenna\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kahvipussi, jossa on kvitteniruusu. Kuva: Torun Olsen Wernberg.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>- Minua inspiroi ymp\u00e4rill\u00e4mme olevien materiaalien runsaus, ja haluan, ett\u00e4 kaikki palautetaan takaisin luontoon. Kun esimerkiksi valmistan mustikkamehua, k\u00e4yt\u00e4n ylij\u00e4\u00e4m\u00e4t v\u00e4rj\u00e4\u00e4m\u00e4\u00e4n helmi\u00e4, jotka olen tehnyt lohen selk\u00e4rangasta\", Hilde kertoo.<\/p>\n\n\n\n<p>Hilden tuotteissa on n\u00e4ht\u00e4viss\u00e4 saamelaisten, norjalaisten ja kvenien k\u00e4sity\u00f6perinteiden j\u00e4lki\u00e4, ja h\u00e4n on saanut inspiraatiota my\u00f6s muista alkuper\u00e4iskansojen kulttuureista, kuten Kanadasta ja Gr\u00f6nlannista.<\/p>\n\n\n\n<p>Kalannahan ruskettaminen vaatii aikaa ja k\u00e4rsiv\u00e4llisyytt\u00e4, mutta lopputulos on sen arvoinen. Hilde kertoo oppineensa t\u00e4m\u00e4n tekniikan ensimm\u00e4isen kerran Riddu Ri\u0111\u0111u -festivaaleilla. Perinne oli ennen elossa merisaamelaisten keskuudessa, mutta kun ihmiset saivat parempia neuvoja, he lopettivat sen tekemisen. Hilde ruskettaa nyt vain omaa tuotantoaan varten. Koruja, korvakoruja, v\u00f6it\u00e4, laukkuja ja valjaita, usein yhdistettyn\u00e4 muihin nahkatyyppeihin, jotka on koristeltu hopealla, variksenhopealla, helmill\u00e4 ja Swarovski-kristalleilla. Merisaamelaisten keskuudessa on pitk\u00e4t perinteet merisiilihopean ja tinalangan k\u00e4yt\u00f6ll\u00e4 koristeena.<\/p>\n\n\n\n<p>My\u00f6s kuningatar Sonja on vaikuttunut Hilden luova luonnonmateriaalien k\u00e4ytt\u00f6 on tehnyt vaikutuksen, ja h\u00e4n on vieraillut myym\u00e4l\u00e4ss\u00e4 useita kertoja.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69de9b72bbc7c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69de9b72bbc7c\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"728\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/nordligefolk.no\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2021-06-16-12.20.23.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1498\" srcset=\"https:\/\/nordligefolk.no\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2021-06-16-12.20.23.jpg 1000w, https:\/\/nordligefolk.no\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2021-06-16-12.20.23-300x218.jpg 300w, https:\/\/nordligefolk.no\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2021-06-16-12.20.23-768x559.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Suurenna\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kalannahasta, poronnahasta ja lohen selk\u00e4rangasta tehdyst\u00e4 helmist\u00e4 valmistettu nahkalaukku. Kuva: Torun O. Wernberg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ihon ottama<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Hilden vanhemmat olivat molemmat taitavia k\u00e4sity\u00f6l\u00e4isi\u00e4, ja Hilde itse alkoi ommella nukenvaatteita seitsem\u00e4nvuotiaana.<\/p>\n\n\n\n<p>- Olimme suuri sisarusryhm\u00e4, ja \u00e4iti ompeli meille vaatteet. Se oli silloin t\u00e4ysin luonnollista. Halusin opiskella taideteollisuutta, mutta p\u00e4\u00e4dyin kaupan alalle ja toimistoty\u00f6h\u00f6n. Koulun j\u00e4lkeen matkustin Yhdysvaltoihin au pairiksi. Kolme viikkoa aiemmin satuin k\u00e4ym\u00e4\u00e4n naapurin vaimon luona, joka opetti minua ompelemaan mekkoja. Kun p\u00e4\u00e4sin kotiin, hain opiskelemaan duodjia Kautokeinoon. Sain todistukseni vuonna 1997. Voisi sanoa, ett\u00e4 iho vei minut\", Hilde kertoo.<\/p>\n\n\n\n<p>Hilde Reisa perusti nahkatuotteet vuonna 2004. S\u00f8rkjosenissa sijaitsevassa viihtyis\u00e4ss\u00e4 vanhassa maalaistalossa, Kronebutikkenissa, h\u00e4nell\u00e4 on sek\u00e4 ty\u00f6paja ett\u00e4 myym\u00e4l\u00e4. Siell\u00e4 h\u00e4n myy sek\u00e4 omia tuotteitaan ett\u00e4 muiden toimittajien tuotteita. Jos tarvitset materiaaleja omaan tuotantoosi, l\u00f6yd\u00e4t niit\u00e4 my\u00f6s t\u00e4\u00e4lt\u00e4: kalojen, kanien, kettujen, lampaiden ja hylkeiden turkiksia ja nahkaa, erilaisia kankaita, lankoja, helmi\u00e4, variksenhopeaa ja erilaisia ty\u00f6v\u00e4lineit\u00e4.<\/p>\n\n\n\n<p>Hilde ei ole duodji. H\u00e4n valmistaa mehuja, hyytel\u00f6it\u00e4 ja hilloja myyt\u00e4v\u00e4ksi kaupassa. Reisa Skinnprodukter tarjoaa my\u00f6s cateringia, k\u00e4sity\u00f6kursseja, k\u00e4sity\u00f6el\u00e4myksi\u00e4, multimediaesityksi\u00e4, lavvu-el\u00e4myksi\u00e4 ja lavvu-vuokrausta yksityistilaisuuksiin.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69de9b72bc093&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69de9b72bc093\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"861\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/nordligefolk.no\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/solje3-861x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1497\" srcset=\"https:\/\/nordligefolk.no\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/solje3-861x1024.jpg 861w, https:\/\/nordligefolk.no\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/solje3-252x300.jpg 252w, https:\/\/nordligefolk.no\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/solje3-768x913.jpg 768w, https:\/\/nordligefolk.no\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/solje3.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 861px) 100vw, 861px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Suurenna\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kalan nahan kynnys. Kuva: Torun O. Wernberg.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kuukauden k\u00e4sity\u00f6l\u00e4inen<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Vuonna 2014 Nordreisan Hilde nimettiin kuukauden k\u00e4sity\u00f6l\u00e4iseksi Birkan, kansallisen taide- ja k\u00e4sity\u00f6keskuksen, toimesta. Tuomaristo sanoi seuraavaa:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>Hilde Marie Lund valmistaa kauniita ja omaleimaisia tuotteita, joiden juuret ovat saamelaisessa k\u00e4sity\u00f6taidossa. N\u00e4in h\u00e4n auttaa pit\u00e4m\u00e4\u00e4n vanhaa k\u00e4sity\u00f6l\u00e4isperinnett\u00e4 hengiss\u00e4 ja kehitt\u00e4m\u00e4\u00e4n perinteisi\u00e4 tuotteita edelleen. H\u00e4n korostaa kest\u00e4v\u00e4\u00e4 tuotantoa ja haluaa haastaa \"k\u00e4yt\u00e4 ja heit\u00e4 pois\" -mentaliteetin luomalla pitk\u00e4ik\u00e4isi\u00e4 laatutuotteita.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69de9b72bcae6&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69de9b72bcae6\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"897\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/nordligefolk.no\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2021-06-16-11.46.43.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1496\" srcset=\"https:\/\/nordligefolk.no\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2021-06-16-11.46.43.jpg 700w, https:\/\/nordligefolk.no\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2021-06-16-11.46.43-234x300.jpg 234w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Suurenna\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Hilde Lundin tekem\u00e4 nahkahattu. Kuva: Torun O. Wernberg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nordligefolk.no\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2021-06-16-12.27.01.jpg\" alt=\"Perler fra ryggbeinet p\u00e5 laks\" width=\"900\" height=\"655\" srcset=\"https:\/\/nordligefolk.no\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2021-06-16-12.27.01.jpg 900w, https:\/\/nordligefolk.no\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2021-06-16-12.27.01-300x218.jpg 300w, https:\/\/nordligefolk.no\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2021-06-16-12.27.01-768x559.jpg 768w\"><\/p>\n\n\n\n<p id=\"caption-attachment-17155\">Lohen selk\u00e4rangasta valmistetut helmet. Kuva: Torun O. Wernberg.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Nykyiset linkit<\/h5>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.nrk.no\/kvensk\/hilde-lund-bruker-gamle-handverkstradisjoner-i-nye-produkter-1.15429361\">Vanhat k\u00e4sity\u00f6perinteet uuteen aikakauteen, NRK 2021<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.framtidinord.no\/nyheter\/2020\/07\/17\/Dronningen-var-igjen-innom-Hilde-og-Kronebutikken-%E2%80%93-Jeg-er-b%C3%A5de-ydmyk-og-r%C3%B8rt-22317129.ece?rs5651331626165647097&amp;t=1\">Kuningatar vieraili j\u00e4lleen Hilden ja Kronebutikkenin luona: - Olen sek\u00e4 n\u00f6yr\u00e4 ett\u00e4 liikuttunut, Framtid i nord 2020.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.framtidinord.no\/nyheter\/article10093991.ece\">Edulliset nahkatuotteet, tulevaisuus pohjoisessa<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Duodji-harrastaja ja saamelainen k\u00e4sity\u00f6l\u00e4inen Hilde Marie Lund Nordreisasta valmistaa mit\u00e4 kauneimpia tuotteita nahasta, luusta ja helmist\u00e4, ja h\u00e4nen asiakaslistallaan on itse kuningatar. H\u00e4n ker\u00e4\u00e4 materiaalit suoraan olohuoneensa oven edest\u00e4.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1494,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22,35],"tags":[],"class_list":["post-1493","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-handverk-og-duodji","category-kvinner-i-nord-troms"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nordligefolk.no\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nordligefolk.no\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nordligefolk.no\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nordligefolk.no\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nordligefolk.no\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1493"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nordligefolk.no\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1493\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1500,"href":"https:\/\/nordligefolk.no\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1493\/revisions\/1500"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nordligefolk.no\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nordligefolk.no\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nordligefolk.no\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nordligefolk.no\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}