Pohjoiset kansat

Pålegg av kjøtt

Liha täytteet

Pohjoiset kansat

Pohjois-Tromsista peräisin olevien lihalevitteiden reseptit.

Diverse fiskeretter

Erilaiset kalaruoat

Pohjoiset kansat

Pohjois-Tromsista peräisin olevien erilaisten kalaruokien reseptejä.

Oppskrifter med fisk

Reseptit kalan kanssa

Pohjoiset kansat

Kala oli vuonojen asukkaiden elinehto, ja sitä oli Pohjois-Tromsissa runsaasti. Tunnettu sanonta oli: »....we laittoi perunan päälle ennen kuin soudettiin kalaan kiehumaan». Tähän on koottu joukko Pohjois-Tromsille tyypillisiä kalareseptejä.

Oppskrifter med kjøtt

Reseptit, joissa on lihaa

Pohjoiset kansat

Teurastusaika oli kiireistä aikaa. Kaikki liha, sisäelimet, nahka ja veri oli saatava hyötykäyttöön. Tähän on koottu joukko Pohjois-Tromsissa tavallisia lihareseptejä.

Ost og gomme

Juusto ja purukumi

Pohjoiset kansat

Maidosta valmistettiin sekä ruskeaa että valkoista juustoa ja purukumia. Kun lehmä oli poikinut, raakamaidosta valmistettiin raejuustoa. Seuraavassa on Pohjois-Tromsin juustojen ja purukumien reseptejä.

Brød og flatbrød

Leipä ja lätty

Pohjoiset kansat

Nord-Tromsin leipä- ja lättyreseptejä.

Fiske og fiskelykke

Kalastus ja kalastus onnea

Pohjoiset kansat

Pahantahtoiset ihmiset voivat vahingoittaa kalastusvälineitäsi, ja kalojen ulkonäkö voi kertoa jotakin sekä kalastusonnesta että tulevista kalastusolosuhteista. Kalastajat eivät luottaneet vain pyydyksiinsä, vaan heidän oli otettava huomioon myös piilovoimat ja voimat, joita ei voinut hallita.

Mat i Nord-Troms

Ruoka Nord-Tromsissa

Pohjoiset kansat

Pohjois-Tromsin ruokaperinteisiin on vaikuttanut kolme sulautunutta kulttuuria: saamelaiset, kvenit ja norjalaiset. Merisaamelaiset olivat vakituisia asukkaita ja elivät kalastuksesta ja pienviljelystä, mutta kulttuuriin ovat vaikuttaneet myös siirtolaissaamelaiset, jotka laidunsivat täällä kesäisin.

Skibotnmarkedet

Skibotnin markkinat

Pohjoiset kansat

Skibotnissa, Storfjordissa, oli yksi Pohjois-Norjan tärkeimmistä markkinoista, Ivgobađamárkan / Skibotn Market. Markkinat olivat luonnollinen kohtaamispaikka sisämaan ja rannikkoalueiden ihmisille.

Agnes Eriksen

Agnes Eriksen

Pohjoiset kansat

Agnes Eriksenin lastenkirjat Spøkelset (Aave) ja Stjernegutten (Tähtipoika) olivat ensimmäiset kuvakirjat, jotka julkaistiin norjankielisin ja kveninkielisin tekstein. Eriksen oli myös yksi ensimmäisen kvenin kielipalkinnon voittajista.